Draw-signal-text-on-the-left-hand-side-of-the-chart

You won't be able to do the same thing - that's a special rendering for chart signals.

Let's make this a feature request to add text, size, font overloads to DrawHorzLine() to render text above or below a horizontal line in any pane.

Add your vote to Post #1.